Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A bomb fell not far from my car -- well, far enough, but big noise.
W pobliżu mojego pojazdu spadła bomba... dość daleko, ale ten ogłuszający huk.

TED

JH: Because if the power went out, there would just be a big noise.
JH: Bez dostępu prądu były wielki hałas.

TED

This is the noise that Penzias and Wilson heard -- the oldest sound that you're ever going to hear, the cosmic microwave background radiation left over from the Big Bang.
Oto szum, który słyszał Penzias i Wilson -- najstarszy dźwięk, jaki kiedykolwiek usłyszycie -- kosmiczne promieniowanie tła pozostały po Wielkim Wybuchu.

TED

Anyone who enjoys skiing, as I do, will know that at around 15:00 in the afternoon in this region, noise pollution seems to be a bigger problem than damage to the natural environment.
Każdy, kto lubi narciarstwo, jak ja, wie, że w tym regionie, po południu, około godziny 15.00, zagrożenie hałasem wydaje się większym problemem niż szkody powstałe w środowisku naturalnym.

statmt.org

Are you the little guy making all that big noise?
Czy to ty jesteś tym małym pieseczkiem, który robi tyle hałasu?

You know, big noise back when hollywood still had its dignity.
Znana marka, kiedy Hollywood się jeszcze nie sprzedał.

That is nothing, Captain. Tiger never make big noise.
Amba to duże tygrysy, ale nigdy nie robią hałasu.

Make a big noise playing on the street
robiącym dużo hałasu, bawiąc się na ulicy.

It means, eh, came a big noise.
Miałem na myśli, przybył z wielkim hałasem.

Big noise to scare away devils!
Wielki hałas do odstraszenia demonów!

Then I heard this big noise. Then I walked around the truck.
Potem usłyszałem wielki hałas i ja poszedłem z tyłu wozu.

Alton: He got to you, Big Noise.
Dobrał się do ciebie, gruba rybo.

They blend together into this big noise... ...and soon we can't even hearourselves think.
Zlewają się w jeden wielki hałas... i niedługo nie będziemy nawet słyszeć własnych myśli.